1、

According to Japanese media reports, prime minister Naoto Kan held a meeting on Saturday to consider what measures Tokyo will take in response to apparent moves by China to start drilling for gas near areas in which Japan claims exploration rights.

据日本媒体报道,日本首相菅直人(Naoto Kan)上周六主持会议,针对中方显然开始在接近日本宣称拥有勘探权的区域开始钻探天然气的举动,考虑东京方面将采取哪些回应措施。

互联网

2、

As the evening of 3, as the interviewee is not the first former South Korean media reports on any position.

截至3日晚,作为被采访者的前原并没有对韩国媒体的报道作出任何表态。

互联网摘选

3、

Media members both embraced and enhanced these hints, to the point that there were breathless newspaper, Internet and broadcast reports of an impending trade almost daily for the last week.

记者们不但接了波,而且大肆鼓吹之,以致过去的一周,报纸、网络和电台都在大肆报道日益临近的交易,一个个忙得气喘吁吁。

互联网摘选

4、

Top British fashion designer Alexander McQueen, 40, was found dead in his house in London on Thursday, after apparently committing suicide, media reports said Friday quoting the police.

本周五据英国媒体报道,英国顶级时装设计师亚历山大麦克奎恩本周二被发现死于其伦敦寓所,年仅40岁,警方疑为自杀。

互联网摘选

5、

Al-Qaeda founder and leader Osama Bin Laden is dead, according to US media reports citing officials.

据美国媒体报道,官方以发布消息,称基地诅咒创始人兼头目奥萨马·本·拉登已死。

互联网摘选

6、

Earlier reports in Chinese media had suggested that Jade Rabbit, or Yutu in Chinese, had been declared dead on the surface of the moon.

此前中国媒体的报道称,“玉兔”已在月球表面“死亡”。

互联网摘选

7、

The supposed HIV/ AIDS sufferers told residents they would be infected if they did not move, media reports said, but it is unclear how they would have carried out the threat or if they even had HIV.

据媒体报导,所谓的艾滋病病人告诉民众,如果他们不搬就将感染艾滋病,但是他们如何实施威胁,甚至他们是否是艾滋病病人都不得而知。

互联网

8、

Media reports have hinted that talks could take the path of a deal that went awry involving Coca-Cola ( KO) and juice maker China Huiyuan Juice Group.

媒体报道暗示,这桩交易可能会像可口可乐收购汇源果汁(China Huiyuan Juice Group)的交易一样无疾而终。

互联网

9、

Media reports say police are planning to arrest Ingmar Guandigue who was currently an inmate in the D.C. prison system.

媒体报道说警察将逮捕Ingmar Guandigue,此人曾是华盛顿监狱系统里的一名囚犯。

互联网

10、

Scientific reports are extremely important aspect of science communication. The rapid development of science and technology has brought tremendous change to our lives, and the demand for scientific information has increased dramatically, so scientific reports from the mass media have been concerned.

科学报道是科学传播中极为重要的一个方面,科学技术的迅猛发展给我们的生活带来了翻天覆地的变化,人们对科学信息的需求量激增,大众传媒的科学报道因此而备受关注。

互联网摘选

11、

On Saturday, police killed at least two rubber farmers and injured 13 others during a riot in Yunnan province close to the border with Burma in which about 500 farmers attacked police with knives and steel bars, according to state media reports.

上周六,在云南省靠近缅甸边境的地方发生了一起骚乱。据国有媒体报道,约500名胶农手持刀具和钢管袭击警察,冲突中警察杀死了至少2名胶农,另有13人受伤。

互联网摘选

12、

Iranian state media reports Monday's inspection of the Arak facility took five hours.

伊朗国家媒体报导说,星期一对阿拉克设施的查看进行了5个小时。

互联网摘选

13、

That's a lot of stress.' The pictures and video clips that Dr. Kwon's clinic, Aone Plastic& Aesthetic Surgery, posted online have caused a controversy in recent days, attracting derision from some media reports and the blogosphere, and comparisons to the Joker character from the Batman series.

权宅根的诊所Aone Plastic&Aesthetic Surgery在网上发布的照片和视频近几天引发了争论,遭到了一些媒体报道和博客圈的嘲讽,有人甚至将其比作“蝙蝠侠”系列影片中的“小丑”。

互联网摘选

14、

According to local media reports, activists poured into the city to hound vendors ahead of the day, leading to violent clashes and prompting increased security.

据国内媒体报道,在狗肉节的前一天,动物保护者涌入玉林市去围追狗贩,导致暴力冲突,促使当地政府加强了安保措施。

互联网摘选

15、

The words are included in the department's 2011 "Analyst's Desktop Binder" used by workers at their National Operations Center which instructs workers to identify "media reports that reflect adversely on DHS and response activities."

这份词汇表收录在该部门的2011年《分析师桌上手册》中,由美国国家运营中心的员工使用。该手册指导员工找出“对国土安全部以及其反应行动有不利影响的媒体报道”。

互联网摘选

16、

The words are included in the department's 2011 Analyst's Desktop Binder used by workers at their National Operations Center which instructs workers to identify media reports that reflect adversely on DHS and response activities.

这份词汇表收录在该部门的2011年《分析师桌上手册》中,由美国国家运营中心的员工使用。该手册指导员工找出对国土安全部以及其反应行动有不利影响的媒体报道。

互联网摘选

17、

It had earlier refused comment on reports in the state-run media that he was quitting.

早期深发展曾拒绝在官方报道上披露Williams离职事宜.

互联网摘选

18、

Media reports say the state had received intelligence warnings Mumbai would be attacked.

媒体报道说,该邦此前已经收到情报警告,说孟买将会受到袭击。

互联网摘选

19、

Any reports of its lack of incandescence are delusional spin from the liberal media.

任何关于它缺少光亮的报告都是那些开放媒体的幻想炒作.

互联网摘选

20、

There are often reports on their carcinogenic risk in the news media.

人工甜味剂在市场上被广泛用于减肥食品,新闻中常有其致癌风险的报道.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈